巴黎自行车Vélib’:旅游巴黎最时髦的交通工具

单骑游巴黎
「单骑游巴黎」不再只是部分潇洒背包族,旅游巴黎的特别个案或方式。今天开始,一年只要29欧元,你立刻就是潇洒旅游族或快乐生活族的成员了!千万别落伍,因为巴黎时下最新潮、最快速也最经济实惠的交通工具不再是地铁、公车或两条腿,而是两轮自行车。

巴黎社会党市长德拉诺埃Bertrand Delanoë就任以来,对推动绿化巴黎、全民环保的理想不遗余力,而年底前两万部自行车遍布首都的「Vélib’计划」,更是他致力改善巴黎交通和环境污染的重大计划之一。这项蓝天计划从昨天(七月15日)下午正式启动后,使得巴黎成为继法国里昂、西班牙巴塞隆纳、瑞士日内瓦、瑞典斯德哥尔摩、挪威奥斯陆和奥地利维也纳等其他欧洲大城后,由市政府提供脚踏车出租的城市。使用者不必再担心单车被窃,也没了维修的烦恼。
「Vélib’」是法文vélo和libre的缩写,完整意思是「单车自由行出租系统」Vélos en libre service 。巴黎市内现有750座自行车出租站,一万部自行车。游客或市民只要透过使用现金卡或信用卡,便可以逍遥遨游巴黎铁塔、塞纳河、罗浮宫、圣母院和香榭丽榭大道了。

申请使用方式:
长期用户必须填写一份申请表格、提交150欧元押金,并缴交29欧元年费后,最长15个工作天,就能收到一张有效期一年的单车使用证。

巴黎市政府提供的出租脚踏车 巴黎市政府提供的出租脚踏车 巴黎自行车出租站

申请表格可向各区政府、邮局、地铁站或香烟店bureaux de tabac索取。也可直接上网提出申请。

短期一天或一周的用户,请直接持信用卡,前往任一单车出租站的「站柱」la bonne,依电脑操作台指示提出申请, 同样提交150欧元押金(除非单车出现毁损情况,否则这150欧元押金不会被提领),并缴交一天1欧元或一周5欧元的使用费用,就能立刻取得单日或单周使用证上路了。

站柱的电脑操作台费用计算:
只要持有单车使用证,每一次用车的第一个30分钟内免费,第二个30分钟的费用是1欧元,第三个30分钟起,每多30分钟加收2欧元。
例如,使用一个半小时的费用是3欧元;实用两个小时的费用则为5欧元。
再如,你是单日使用者,不论当天取车次数,即使你取了十次车,但每一次你多能在30分钟内到另一个出租站还车,那么你当天真正支付的交通费用,就只是1欧元的使用权证罢了。

第一个30分钟免费的原因,是经相关单位实际研究后发现,在巴黎短程行车的经济效益和时间效益上,车程30分内,自行车抵达目的地的速度最快,胜过地铁、公车、机动车和私家汽车。

未来发展:
巴黎市内单车道总长371公里,单车出租站的每站距离约300米。用家可透过因特网或手机,查询各站点单车供应实况。
按照巴黎市政府Vélib’的进度规划预计,今年
7/15:完成750个站点,提供10,648部单车
9/03:扩建为1,000个站点,14,197部单车
12/31:全部工程必须于2007年年底前竣工,总计全市共有1,451个站点,20,600部单车。主要目的在降低市内汽车流量,企图完成2020年以前,达到减少市内汽车流量40%的预定目标。

实用注意事项:
1/还车时请特别注意,当单车接触并琐进停靠柱时,停靠柱将转绿灯显示外,你必须听到「吡」声讯号,才表示你真的完成还车手续。否则150欧元的押金很可能要飞了。

单车停靠柱2/万一,在你使用了29分钟并抵达某一出租站准备还车时,所有停靠柱已满,赶紧以使用证跟站柱的电脑操作台进行求救对话。它除了会告诉你,最近哪个出租站有空位外,还会多出15分钟免费时间,让你从容不迫地到下一个站点还车。

3/巴黎市私家自行车拥有数目前有16万部,加上Vélib’计划的两万部,36万部单车在巴黎街头来回穿梭,交通安全问题将是未来要特别注意的地方。自行车骑士可别太大意,违规使用公车道或人行道的罚金是90欧元。

实用资讯
1/ 使用证申请网址http://www.velib.paris.fr
2/ 查询电话:01.30.79.79.30

RSS feed for comments on this post.

TrackBack URL

One Response to “巴黎自行车Vélib’:旅游巴黎最时髦的交通工具”

  1. Ross Says:

    thanks

    (备注: 落十在「饭否」网站与网友分享此文…http://fanfou.com/kiethope)

Leave a Reply